いつもAUQWAをご利用頂き､誠に有難うございます｡

まず､臨時休業の期間のお知らせが遅くなってしまい､皆様に大変なご迷惑とご不便をお掛けしてしまったこと深くお詫び申し上げます｡

【臨時休業期間4月7日(火)~4月21日(火)】

4月22日(水)以降の営業再開に関しまして､政府と東京都の情勢次第によっては変更させて頂く場合がございます｡
ご予約に関しましては､自社ｱﾌﾟﾘ､22日(水)以降のお電話にて受付致します｡

感染拡大防止､ｽﾀｯﾌの安全､お客様の安全を第一に考え､そして感染症専門家のｴﾋﾞﾃﾞﾝｽを考えますと2週間を臨時休業期間と判断致しました｡
臨時休業をしている2週間は不要不急の外出禁止､不要不急の公共交通機関の禁止､人との接触を8割減少させる事を全ｽﾀｯﾌが徹底して感染拡大防止に協力して参ります｡

理美容は社会生活を維持する上に必要な施設と判断されました｡
理美容に関しまして､営業する判断も休業する判断もどちらも正解の判断だと思います｡
AUQWAｽﾀｯﾌ一同､多くの協議を重ね悩みに悩んだ末に営業再開を決断致しました｡
皆様のご理解ご協力をお願い申し上げます｡

これからも今以上に下記の感染拡大の防止策を強化して参ります｡

【飛沫感染対策】

ｽﾀｯﾌのﾏｽｸ着用義務化
お客様のﾏｽｸ着用のお願い
ﾌﾛｱ内でのｽﾀｯﾌの業務以外の会話の禁止
お客様のﾍｱｽﾀｲﾙのｶｳﾝｾﾘﾝｸﾞ以外の会話を最小限に抑える(ご要望があれば何でも仰って下さい)

【接触感染対策】

お客様の入店時の手指消毒のお願い
お会計時の金銭受け渡しの際のｽﾀｯﾌの手指消毒
お客様の手指に触れるものの消毒(ﾀﾌﾞﾚｯﾄ､ｾｯﾄ面､椅子等)
お客様毎にｽﾀｯﾌの手洗い､うがい
お客様へのﾄﾞﾘﾝｸ提供の廃止

【密対策】

1日の入客の制限
出勤ｽﾀｯﾌの人数制限
店内換気の徹底
【時短営業について】

月､水､木､金､土､日 10時~17時

ｶｯﾄ最終受付16時

ｶｯﾄｶﾗｰetc最終受付15時
今こそ､日本国民が力を合わせて､笑顔ある日常に戻る事を強く願い､そして皆様の健康､早期の感染終息を切に願います｡

株式会社AUQWAWorks 代表取締役

東方洋敦